Spis treści Jakie tradycje bożonarodzeniowe znane są w Polsce? Jakie zwyczaje bożonarodzeniowe obowiązują w Niemczech? Tradycje bożonarodzeniowe na świecie – Wielka Brytania Jakie tradycje bożonarodzeniowe są w USA? Zwyczaje bożonarodzeniowe w SzwecjiJakie tradycje bożonarodzeniowe znane są w Polsce? Tradycje bożonarodzeniowew Polsce są głęboko zakorzenione w społeczeństwie. Znamy je od dziecka, traktujemy z szacunkiem jak ważny rytuał, dlatego warto przypomnieć sobie znaczenie poszczególnych świątecznych symboli. Jednym z nich jest opłatek, którym dzielimy się z bliskimi przed wieczerzą wigilijną (podczas której spożywa się 12 tradycyjnych, postnych potraw, karpia, śledzie, barszcz czerwony, pierogi, kapustę z grzybami, kutię oraz kompot z suszonych owoców) życząc sobie przy tym zdrowia, powodzenia i szczęścia w kolejnym roku. Zwyczaj ten zastępuje dawne łamanie się chlebem i odnosi się do darowania sobie nawzajem tego, co najlepsze oraz odpuszczenie wszelkich win. Wymieniając polskie zwyczaje bożonarodzeniowenie sposób pominąć wspólnego kolędowania przy wigilijnym stole, czyli śpiewania pieśni opowiadających o narodzinach Pana Jezusa. Polskie tradycje bożonarodzeniowesą też związane z symbolem stajenki, w której przyszedł na świat Jezus. Na cześć tej pierwotnej stajenki niemal w każdym kościele w okresie Świąt Bożego Narodzenia powstają imitacje takich stajenek wraz ze żłóbkiem, sianem, zwierzętami (nie rzadko żywymi) oraz wszystkimi ważnymi postaciami znanymi z Pisma Świętego, które uczestniczyły w tym wydarzeniu. Święta Bożego Narodzenia nie byłyby takie same gdyby nie tradycja obdarowywania się prezentami. W Polsce rozpakowuje się je po kolacji wigilijnej. Potem całą rodziną wyrusza się na pasterkę, czyli uroczystą mszę świętą odprawianą w nocy z 24 na 25 grudnia, podczas której zebrani w kościele wierni czuwają przy żłóbku niczym pasterze oczekujący narodzenia się Jezusa. Jakie zwyczaje bożonarodzeniowe obowiązują w Niemczech? Zwyczaje bożonarodzeniowe u naszych zachodnich sąsiadów są bardzo podobne do polskich obrządków. Nie wszyscy wiedzą, że choinka jako symbol życia i przyjścia na świat Chrystusa przywędrowała do nas właśnie zza Odry. Tradycje bożonarodzeniowe w Niemczechzwiązane z choinką znane są od XV wieku i mówią o tym, że świąteczne drzewko powinno pojawić się w domu już na kilka tygodni przed świętami. Przystraja się je własnoręcznie pieczonymi ciastkami imbirowymi, a pod choinką stawia się małą, drewnianą stajenkę. Po mszy odprawianej w Wigilię Bożego Narodzenia Niemcy zasiadają do kolacji, jednak nie dzielą się opłatkiem. Po to, by zapewnić sobie szczęście i powodzenie finansowe w kolejnym roku każdemu biesiadnikowi podkłada się pod talerz pieniążek. Jakie są jeszcze zwyczaje bożonarodzeniowe w Niemczech? Niemcy, podobnie jak Polacy, lubią kolędować, jednak robią to dopiero w Boże Narodzenie. Prezenty są przynoszone do niemieckich domów przez Mikołaja lub Dzieciątko Jezus. Czasem, kiedy ktoś był szczególnie niegrzeczny, przychodzi do niego Knecht Ruprecht z rózgą. Z obchodzeniem Świąt Bożego Narodzenia w Niemczech bardzo kojarzą się kiermasze i jarmarki świąteczne, hucznie organizowane w największych niemieckich miastach. Tradycje bożonarodzeniowe na świecie – Wielka Brytania Tradycje bożonarodzeniowe na świecie, choć zbliżone do siebie, mogą się od siebie różnić. Angielskie zwyczaje bożonarodzeniowezwiązane są głównie z dniem Bożego Narodzenia oraz z dniem 26 grudnia – tzw. Boxing Day. Anglicy nie świętują Wigilii Bożego Narodzenia, za to Boże Narodzenie celebrują na bogato. Na świątecznym stole nie powinno zabraknąć pieczonego (około czterech godzin!) indyka, kiełbasek owijanych w boczek oraz puddingu zwierającego 13 składników (co odnosi się do 12 apostołów oraz Jezusa). Uczestnicy bożonarodzeniowego obiadu zasiadają do niego w kolorowych czapeczkach z papieru, imitujących korony Trzech Króli. Obdarowują się prezentami, które rozpakowują przez cały dzień celebrując każdy z podarków. Inne brytyjskie tradycje i zwyczaje bożonarodzeniowe odwołują się do kolędowania wykonywanego wspólnie przez rodzinę, przyjaciół, itp. Kolędnicy chodzą po ulicach i domach zbierając darki na cele charytatywne. Jakie tradycje bożonarodzeniowe są w USA? Jakie są natomiast tradycje bożonarodzeniowe w USA? Amerykanie uważają Święta Bożego Narodzenia za bardzo rodzinne, dlatego w ciągu tych 2-3 świątecznych dni odwiedzają swoje rodziny i zasiadają z nimi do wspólnego stołu. Oprócz rodzinnej, kulinarnej uczty (z indykiem, ziemniakami, samodzielnie wypiekanym chlebem oraz ciastami owocowymi) mieszkańcy Stanów Zjednoczonych kładą duży nacisk na prezenty, którymi obdarowują się podczas świąt. Prezenty przywozi święty Mikołaj aż z Bieguna Północnego. Wiezie je saniami ciągniętymi przez zaprzęg reniferów. W nocy, z 24 na 25 grudnia, Mikołaj przez komin dostaje się do każdego domu i zostawia podarki w dużych skarpetach (obecnie częściej pod choinką). Niekiedy czeka na niego szklanka mleka i kilka ciasteczek, pozostawione przez dzieci. Wigilia Bożego Narodzenia nie jest celebrowana w USA. Jednak ulice miast, centra handlowe oraz domy są bogato przystrajane już na wiele tygodni przed nadejściem Świąt Bożego Narodzenia. Zwyczaje bożonarodzeniowe w Szwecji Wśród świątecznych symboli bożonarodzeniowych Szwecji na czoło wysuwa się Jul Tomte, brodaty krasnal (odpowiednik świętego Mikołaja), którego rolą jest rozdawanie gwiazdkowych prezentów oraz czuwanie nad dobrą atmosferą Świąt Bożego Narodzenia. Dobry troll daje podarki po kolacji wigilijnej lub następnego dnia, często dołącza do nich wierszyki oraz zagadki. Warto też przytoczyć historię słomianej kozy, która każdego roku powstaje w mieście Galve, a którą symbolicznie pali się w Boże Narodzenie. Szwedzi jedzą kolację wigilijną już około godziny 15. Szwedzki stół ugina się od wielości potraw i to nie tylko postnych. Znajdziemy tam szynki, wędliny, wędzonego łososia, śledzie, ługowanego dorsza, cynamonowe ciasteczka oraz ryżową owsiankę. Zwyczaje bożonarodzeniowe w Szwecji związane z choinką pochodzą z Niemiec, dotarły tam około XVIII wieku. Świąteczne drzewko w szwedzkim domu powinno stać co najmniej 20 dni od Bożego Narodzenia. Czytaj: Skąd się wzięła tradycja mikołajek? 5 rzeczy, które chcesz wiedzieć w te Święta Skąd się wzięła tradycja choinki i jej ubierania? Bibliografia „Polskie tradycje świąteczne” Halina Szymanderska „Magia świąt. Zwyczaje, ciekawostki, opowieści” Opracowanie zbiorowe Oceń artykuł (liczba ocen 1) Dziękujemy za przeczytanie naszego artykułu do końca. Jeśli chcesz być na bieżąco z informacjami na temat zdrowia i zdrowego stylu życia, zapraszamy na nasz portal ponownie!
8. W niektórych krajach azjatyckich jak np. Chiny czy Korea, głośne siorbanie zupy lub innych płynnych potraw jest wyrazem aprobaty i pochwały dla pani domu czy kucharza, który przygotował posiłek. 9. W Japonii w bardzo złym tonie jest głośne wydmuchiwanie nosa. Nie powinno się tego robić publicznie, wyłącznie w ustronnym miejscu.Pomysł na tematykę dzisiejszego artykułu zrodził się spontanicznie. Bardzo lubię poznawać zwyczaje i tradycje innych krajów, więc postanowiłam zapytać obserwatorów mojego profilu na Instagramie, którzy mieszkają za granicą, jakie różnice są między świętowaniem w Polsce i w kraju, w którym obecnie żyją. Artykuł ten będzie długi, więc bez zbędnych wstępów, zaczynamy! Pamiętajcie, że wszystko, co jest opisane poniżej to subiektywne opinie i że tradycje mogą różnić się w zależności od regionu. Myślę jednak, że opisy doskonale pokazują najważniejsze różnice i ciekawe tradycje, które są popularne w danym kraju. „Sposób, w jaki Irlandczycy obchodzą Święta Bożego Narodzenia, moim zdaniem bardzo różni się od Polskich tradycji. Nie ma karpia, barszczu z uszkami, bigosu czy makówek. Nie ma kolacji wigilijnej, a zazwyczaj ludzie zamawiają w Wigilię coś na wynos, by nie musieć gotować. W pierwszy dzień Świąt mają Christmas Dinner, czyli obiad składający się z indyka, ziemniaków i innych warzyw (często marchwi i brukwi). Na deser podawany jest Christmas Pudding (ciasto z bakaliami i rumem lub brandy przygotowywany z jakiś miesiąc wcześniej) i mince pies (coś w stylu kruchych babeczek wypełnionych suszonymi owocami i aromatycznymi przyprawami). Christmas pudding: Prezenty otwiera się rano w pierwszy dzień Świąt, a nie w Wigilię. Tradycją jest, że kto pierwszy wstaje, rozdaje innym prezenty spod choinki. Wieszane też są skarpety na kominku, w których rano członkowie rodziny znajdują upominki. Pasterka jest wcześniej niż o północy, zwykle o lub Nie było tak zawsze… Z tego co słyszałam to przez to, że Irlandczycy lubią sobie wypić i przychodzili bardzo pijani do kościoła na pasterkę o północy. Dla mnie szokujące było, że alkohol jest dużą częścią świętowania Bożego Narodzenia w Irlandii, bo w mojej rodzinie nie ma tradycji spożywania alkoholu w czasie świątecznym. Tu popularny jest eggnog (coś w stylu ajerkoniaku). Tradycyjnie przygotowany nie zawiera alkoholu, ale Irlandczycy lubią sobie dogodzić i ten lub inne alkoholowe trunki spożywają już od samego rana w Święta. Eggnog: Pierwszy dzień Świąt spędzają w domu, a drugi na odwiedzinach znajomych i imprezowaniu. Irlandczycy nie wiedzą co to opłatek, zawsze miałam problem z wytłumaczeniem im, co to jest 😀 Wysyłanie kartek świątecznych jest wielką tradycją w Irlandii. Kartki kupuje się w całych zestawach i nawet dzieci obdarowują swoich kolegów i koleżanki kartkami świątecznymi w szkołach. Tu stroi się domy bardzo wcześnie, a po świętach ściąga się dekoracje szybko. Tradycyjnie 6 stycznia był dniem, kiedy zdejmowano dekoracje (jeśli trzymało się je dłużej, przynosiło to pecha), ale teraz dekoracje znikają tuż po Nowym Roku, a nawet i przed. Domy dekorowanie są z przepychem, ogródki przed domami przepełnione są dmuchanymi bałwankami, Mikołajami, lub figurkami, świecącymi znakami by Mikołaj trafił do domu, gdzie są dzieci, zmieniającymi kolor światełkami i innymi dekoracjami. W domach dekorowane są poręcze, kominek i tak właściwie każdy pokój jest udekorowany. Więcej niż jedna choinka w domu to norma, w szczególności u bogatych rodzin.” Dziękuję @ za podzielenie się informacjami i przesłanie zdjęć. Tradycje świąteczne na świecie – WIELKA BRYTANIA „Zawsze mnie dziwi, ale pierwsze świąteczne ozdoby w sklepach zwykle pojawiają się nawet i pod koniec sierpnia, w połowie września nie ma już problemu, żeby je znaleźć w większości sklepów. Czym bliżej grudnia, tym ozdób w sklepach coraz mniej, a w grudniu to w zasadzie nie ma w czym wybierać. Zaświecenie świątecznych lampek – to wielkie wydarzenie u nas w mieście. Zwykle w centrum miasta trwa świąteczny jarmark, a ludzie zbierają się nad rzeką, gdzie następuje wielkie odliczanie, rzeką płynie Mikołaj na łódce, zostają zaświecone lampki oraz trwa pokaz sztucznych ogni. Zwykle dzieje się po połowie listopada. Świąteczne światełka świecą się do 6 stycznia, a potem wszystko od razu jest sprzątane i wyłączane. Tak samo ze świątecznymi ozdobami w domach – pierwsze choinki pojawiają się po Black Friday (ostatnim piątku listopada), a potem zaczyna się szaleństwo. Z moich obserwacji wciąż bardzo dużo ludzi stroi swoje ogrody, domy, balkony czy okna, u niektórych to tak symbolicznie, a u niektórych nawet Griswoldowie mają na noc 😛 Wszędzie da się kupić wielkie pudełka cukierów Celebrations – może to nie typowo świąteczne, ale niezwykle mnie to fascynuje 😛 Mince pie, czyli świąteczne ciasteczko. Kojarzy się z mielonym mięsem, ale nic z tych rzeczy. To ciastko – mini babeczka z kruchego ciasta wypełniona masą bakaliową. Można kupić gotowe nadzienie (nazwane „mince meat”) i przygotować samemu w domu, ale w każdym sklepie można dostać gotowe wersje. Christmas dinner – tradycyjnie Brytyjczycy jedzą na Święta indyka. Nasza Wiligia to dla nich dzień przygotowań, a prawdziwe świętowanie zaczyna się w Christmas Day, czyli 25 grudnia. Przez cały grudzień większość pubów i restauracji posiada w swojej ofercie takie danie, dla spragnionych świąt szybciej. Indyk to główna atrakcja, ale nie może zabraknąć tradycyjnych dań jak yorkshire pudding (forma słonego ciasta). 26 grudnia, czyli w Boxing Day, zwykle wszystko staje na głowie i ruszają poświąteczne promocje. Zwykle sklepy wypełniają się ludźmi, którzy na szybko wymieniają prezenty, lub kupują je na następny rok 😀 Wtedy można też upolować rzeczy w dobrych cenach. W tym roku wiele sklepów ogłosiło, że jednak pozostaną zamknięci, by pracownicy mogli spędzić czas z rodzinami. Jak w większości miejsc, czas świąt to moment na spotkanie się z rodziną i przyjaciółmi. Bardzo popularne są Christmas Parties, świąteczne imprezy, taka nasza „wigilijka”. Celebrowane są w zależności od miejsca pracy, ale np. pracodawca zaprasza pracowników na przedświąteczny obiad. Dziękuję @magdahanak za podzielenie się informacjami. „W Anglii nie ma Wigilii. Nie ma opłatka ani sianka. Wigilia, czyli 24 grudnia to normalny dzień. Bardzo popularne są tzw. cracker, czyli takie papierowe cukierki z wróżbą w środku, które się rozrywa. „Obowiązkowe” są swetry świąteczne i skarpetki. Jest nawet dzień świątecznego swetra (Christmas Jumper Day). Do tego wiesza się skarpety na prezenty na kominku.” Dziękuję @ za podzielenie się informacjami. Tradycje świąteczne na świecie – HISZPANIA Tradycją w hiszpańskich domach oprócz choinki to szopka bożonarodzeniowa. Mówi się, że pierwsza szopka bożonarodzeniowa pojawiła się w roku 1223 w Greccio (Włochy), a jej pomysłodawcą był św. Franciszek z Asyżu. Szopkę (po hiszpańsku „belén” lub „el Nacimiento”) przygotowuje się wg tradycji 8 grudnia. Głównymi postaciami są Józef i Maryja, którym towarzyszą pasterze i zwierzęta (owce, mulica i wół). 24 grudnia pojawia się figurka narodzonego Jezusa a 6 stycznia figurki Trzech Króli. A poniżej możecie zobaczyć szopki, które wykonuje się na Gran Canarii… na plaży! Prezenty pojawiają się pod choinką 6 stycznia i przynoszą je Trzej Królowie, chociaż znam rodziny które obdarowują się prezentami również na Wigilię i przynosi je Święty Mikołaj. W Hiszpanii nie ma tradycji 12 potraw wigilijnych ani przygotowywania dodatkowego nakrycia. Głównym daniem wigilijnym królującym na stole jest pieczone mięso (baranina, indyk, królik, prosię w zależności od regionu). Typowe słodkości świąteczne to: figurki i słodkości z marcepanu, turrón czyli hiszpański nugat, oraz polvorones, czyli bardzo kruche ciasteczka obsypane cukrem pudrem i zawinięte w papier. Turrón: Polvorones: Na 6 stycznia w Święto Trzech Króli wszystkie cukiernie w Hiszpanii przygotowują Roscón de Reyes, a jest to biszkopt w kształcie pierścienia przekładany masą o smaku śmietankowym i/lub truflowym, na wierzchu ozdobiony kandyzowanymi owocami i cukrem. W masie ukryte są: figurka jednego z Króli oraz jeden bób. Kto trafi na Króla, ten zostaje Królem i nosi papierową koronę (dołączona jest do ciasta), ten kto trafi na bób, zazwyczaj płaci za to ciasto w kolejnym roku 😉 W Wigilię przed kolacją w publicznej telewizji emitowane jest wystąpienie Króla Hiszpanii. Ciekawą tradycją jest również Loteria de Navidad, czyli nasz polski Totolotek, ale w wersji świątecznej. Do wygrania są spore sumy pieniędzy, ale najciekawsza jest tutaj forma losowania. Każdego roku 22 grudnia odbywa się uroczyste losowanie numerów. Ciekawostką jest, że numery losują dzieci z jednej tylko szkoły w Hiszpanii i „wyśpiewują” wylosowany numer. Losy kupowane są już na parę miesięcy przed grudniem i kupują je również małe i średnie biznesy. Jest możliwość podziału jednego losu na mniejsze części (jeden los to 20 EUR). Dziękuję @agopbis i @juzjawasurzadze za podzielenie się informacjami i zdjęciami. Tradycje świąteczne na świecie – SŁOWACJA „W większości święta w Polsce i Vianoce na Słowacji są bardzo podobne. Słowacja jest podzielona na kilka regionów, w których panują swojskie zwyczaje. Opiszę zwyczaje, z którymi osobiście się spotkałam (w innym regionie, a nawet rodzinie to może być zupełnie inaczej). Domowe opłatki – nigdy nie słyszałam, żeby na Słowacji dzielili się opłatkiem, po prostu je jedzą. Robią je domowe, słodkie. Miód i czosnek na wigilijnym stole – każdy bierze ząbek czosnku namoczony do miodu i taki surowy zjada – żeby być zdrowy jak czosnek i słodkim jak miód. Koszyk ziarna pod stołem – teść co roku daje pod stół wiklinowy koszyk, do kosza daje ziarno pszenicy, kukurydze, fasole, groch, orzechy, jabłka, aby następny rok był bogaty. Pod obrus każdemu, kto siedzi przy stole, dajemy pieniądze na szczęście (1-2 euro). Teściowa na środek stołu daje większą miskę z wodą, do niej małe świeczki, każdy sam wybiera i zapala swoją świeczkę, a potem te pływające świeczki są jak małe łódeczki na wodzie. Prezenty pod choinkę nosi Jezisko (mały Jezusek), kiedy dzieci są zajęte, ktoś z dorosłych zadzwoni delikatnym dzwoneczkiem – to znak, że można się przesunąć pod choinkę. Po wigilijnej kolacji nic się nie zmywa, nie sprząta (ta praca może poczekać do następnego dnia). Słowacy pieką na święta dużo różnych kruchych ciasteczek. Wypieki zaczynają już w listopadzie. Potrawy: te są naprawdę różnorodne: w zależności od regionu może to być kapuściana zupa z mięsem albo bez mięsa, grzybna, fasolowa albo soczewicowa. Jako drugie danie w większości bywa smażona ryba podawana z sałatką ziemniaczaną (coś podobnego do naszej sałatki jarzynowej z majonezem, ale głównym składnikiem są ziemniaki). Kolejnym (i już ostatnim daniem) są bobalki/opekance z makiem – malutkie kuleczki z ciasta drożdżowego, najlepiej upieczone w domu (można kupić gotowe) i przyrządzone bardzo podobnie jak nasze kluski z makiem na słodko. Potem już tylko świeże owoce, orzechy i ciasteczka. Słowacy nie znają kompotu z suszonych/wędzonych owoców, więc kiedy pierwszy raz podałam im go do picia, wyraz twarzy mieli niesamowity: pełne zaskoczenie, było nawet i obrzydzenie, ogromne oczy – kobieto ty sobie z nas żarty robisz?!!! Także po pierwszej próbie, kolejne lata każdy powie miło Nie, dziękuje ;)” Dziękuję @josaitravellers2020 za przesłane informacje. Tradycje świąteczne na świecie – BELGIA Za dużo o świętach w Belgii nie powiem, gdyż pomimo tego, że mieszkam tutaj ponad 11 lat, to nie mam ani męża Belga, ani bliskich przyjaciół, ani nawet znajomych 😀 Śmieszne, ale tak wygląda życie expata w Brukseli. Na pewno mogę powiedzieć, że święta w Belgii są świeckie. To raczej dobry powód na śliczne dekoracje, prezenty i spotkania z rodziną i przyjaciółmi. Popularnym deserem świątecznym w Belgii jest La Bûche, czyli bierwiono. Już od końca listopada w sklepach można znaleźć pyszne i prześliczne torty. Moim zdaniem, czasami nawet wygląd tego arcydzieła wygrywa ze smakiem 🙂 W Wigilię Belgowie spotykają się z przyjaciółmi i rodziną. Raczej nie dzielą się opłatkiem ani nie mają dwunastu potraw na stole, ale oczywiście szykują jednak wystawną kolację. Często jedzą dziczyznę albo np. przepiórki. Po kolacji obdarowują się prezentami. W ubiegłym roku wybraliśmy się na Pasterkę do Jezuitów. Przyznam, że było przepięknie i radośnie. Co nas zdziwiło, że do żłobka położone zostało prawdziwe niemowlę! Opatulili je kocykami i spało. A na końcu mszy ksiądz wziął to dziecko i pokazał całemu kościołowi. Aha, Mikołajki. Tutaj to prawdziwe święto dzieci! Dzieciaki dostają wtedy swoje główne duże prezenty, a Mikołaj odwiedza je też w szkołach. Dziękuję @mazena_brusky za przesłane informacje. Tradycje świąteczne na świecie – NORWEGIA Święta w Norwegii świetnie opisała Sylwia z bloga Kierunek Norwegia, więc nie będę powielać tych informacji. Jeśli ten temat Was interesuje, zajrzyjcie TUTAJ. Tradycje świąteczne na świecie – USA „Pierwsze co mi przyszło na myśl to Elf, którego w Polsce nie mamy. Elf on the shelf to świąteczna tradycja, w ramach której z bieguna północnego do domu wysyłany jest specjalny zwiadowca, aby zachęcić dzieci do dobrego zachowywania się. Chodzi o to, że mały pomocnik Świętego Mikołaja obserwuje dzieci w dzień, a każdej nocy wraca na biegun północny, aby poinformować Mikołaja, czy są grzeczne, czy nie. Codziennie rano pojawia się w nowym miejscu (rodzice go sadzają tak, by dziecko go nie dotknęło) to na szafie, to na karniszu i wtedy Elf widzi wszystko z góry. Zazwyczaj pomaga upominanie dzieci, by były grzeczne, bo Elf przecież widzi wszystko 🙂 Kartki świąteczne wysyłane rodzinie i znajomym, ale nie jak w Polsce z Jezusem tylko ze zdjęciem swoich świątecznie ubranych dzieci. Amerykanie choinkę ubierają zaraz po Thanksgiving (Dzień Dziękczynienia, Święto Dziękczynienia – święto obchodzone w Stanach Zjednoczonych w czwarty czwartek listopada). Otwieranie prezentów następuje 25 grudnia rano i sprawdza się, czy Mikołaj zjadł ciasteczka i wypił mleko. 25 grudnia Elf wraca na North Pole (rodzice muszą go dobrze schować przed dziećmi, żeby go nie znalazły w ciągu roku gdzieś przypadkiem) 🙂 Amerykanie lubią zakładać ugly sweater w święta. Dorośli ubierają się w naprawdę brzydkie swetry haha Dziękuję @izabela_virgo za przesłane informacje. Natomiast o Bożym Narodzeniu w Nowym Jorku napisali Julia i Mateusz z bloga Belekaj. Wpis na ten temat znajdziecie TUTAJ. Mam nadzieję, że dzisiejszy artykuł okazał się dla Was ciekawy. Bardzo dziękuję wszystkim osobom, które postanowiły podzielić się informacjami na temat tego, jak Święta wyglądają w ich krajach. A teraz już życzę Wam Wesołych Świąt i oby kolejny rok był lepszy od poprzedniego! (wiem, że to sformuowanie jest oklepane, ale w tym roku wyjątkowo pasuje i nie mam wyrzutów sumienia, że rzucam takimi banałami ;))
Boże Narodzenie i Wigilia to dni, na które zawsze czekamy. Kojarzą nam się z czasem spędzanym z rodziną, stołem uginającym się od świątecznych potraw i prezentami. Święta to tradycja, którą każdy celebruje na swój własny sposób i wykorzystuje swoje ulubione rodzinne tradycje. Postanowiliśmy sprawdzić, jak Święto Bożego Narodzenia jest obchodzone w innych krajach. Zaciekawieni? Zapraszamy do lektury. Powoli zrobił nam się trochę cykl o różnych świętach na Świecie. Na pewno to nie jest ostatni post z tego typu, do tej pory możecie przeczytać o tym jak obchodzone są: Święto Wszystkich Świętych na ŚwiecieDzień Dziecka na ŚwiecieLokalne tradycje ślubne na Świecie Zobaczmy zatem co ląduje na stołach w innych krajach, czy pojawia się Mikołaj, jakie dekoracje dominują. Ogólne spojrzenie na to jak Świat (głównie katolicki) celebruje urodziny Jezusa. Święta w Argentynie – późne celebrowanie przy grillu Zastanawia Was jak wygląda celebracja w Ameryce Południowej? Otóż kolacja wigilijna rozpoczyna się bardzo późno bo o 22/23. Argentyńczycy często kolację spożywają przy grillu w ogrodzie. W Argentynie nikt nie pości, mając tak doskonałe steaki to idealne danie żeby właśnie nim celebrować narodziny. Na wigilijnym stole spotkacie również indyka, sałatki, faszerowane pomidory, świąteczny chleb czy np. (w Północnych rejonach kraju) pieczoną Kozę (!). Na deser z kolei puddingi i moje ulubione świąteczne Panetone. O Północy następuje krótka przerwa w Święcie na puszczenie w niebo milionów pesos, w postaci fajerwerków. Sporo Argentyńczyków zamiast sztucznych ogni wybiera papierowe lampiony, które wypuszcza po obiedzie. Święta w Armenii – prawosławne Boże Narodzenie Kraje prawosławne, leżące na Wschód od naszej granicy, obchodzą wszystkie Święta 13 dni później. W ich kalendarzu religijnym Boże Narodzenie wypadnie w Trzech Króli ( Bardzo dużo mieszkańców Armenii na tydzień przed postem nic nie je… niezła noworoczna głodóweczka. Po takim poszczeniu żołądki są powoli przystosowywane do ucztowania. Jedzenie zaczyna się od zupy pszennej, jogurtów, ryżu, neviku czy ryb. Z kolei desery zawierają dużą liczbę suszonych i orzechów. Prezenty w Armenii dawane są w Sylwestra przez Mikołaja Gaghant Baba. Boże Narodzenie jest traktowane jako święto religijne, którego nie powinno się zakłócać prezentami. Święta w Japonii – kurczak w fastfood Idziemy jeszcze dalej na wschód i tak trafiamy do Japonii? Zdziwieni? Ja też, głównie dlatego, że w Japonii liczba Chrześcijan jest na poziomie około 1,5% populacji, a 57% obywateli nie utożsamia się z żadna religią, z kolei ponad 1/3 z buddyzmem. Jednak kwestie religijne nie przeszkadzają Japończykom w świętowaniu. Łącznie z tym, że w niektórych szkołach jest to dzień wolny od nauki. Celebrują oni głównie Wigilię, jednak mają do niej podejście, jak do Walentynek. Ten dzień pary spędzają ze sobą czas i obdarowują się wzajemnie prezentami. W Japonii powstała tradycja jedzenia w Wigilię kurczaka w fastfoodzie. Ruch jest w nich tak duży, że można składać zamówienia z wcześniejszym wyprzedzeniem, tradycja zrodziła się w 1974 roku po reklamie KFC (Kentucky Fried Christmas – film z 2010 r. poniżej)), to się nazywa moc reklamy. To tak jakby Europejczycy z okazji jakiegoś azjatyckiego święta jedli sushi. Na deser podawane jest ciasto biszkoptowe ozdobione śmietaną i truskawkami. Święta w Finlandii – święta u Świętego Mikołaja Najpopularniejszy produkt jaki kojarzy Wam się z Finlandią? Ja mam 4: Mikołaj, Muminki, niezniszczalne przed laty Nokie i Wódka Finlandia, która pewnie zniszczyła nie jedną dobrze zapowiadającą się sportową karierę. Jak się zapewne domyślacie w Święta dla Finów najważniejszy jest jeden mieszkaniec Laponii zwanym Świętym Mikołajem. Żyje on na Północ od Koła Podbiegunowego i dostaje miliony listów od ludzi z całego Świata. W tym dniu Finowie, również przekazują sobie historię o Koziołku – Yule, który podobno był bardzo przerażający i prosił ludzi o prezenty, ale sam im żadnych nie dawał. W ten sposób znalazłem wytłumaczenie czemu w północnej Argentynie jedzą Kozy na Boże Narodzenie. 🙂 W końcu Mikołaj wziął się za dawanie prezentów i to znacznie szerszej grupie niż jeden Koziołek, jednak jeśli było się niegrzecznym, dostawało się worek węgla, co dla mieszkańca Finlandii (jednego najbardziej czystego z krajów Świata) to rzeczywiście może być kara. W Polsce byłby to super prezent, który od razu poszedłby do spalenia… Tradycyjnym wigilijnym jedzeniem na Północy Europy jest owsianka ryżowa i sok śliwkowy (coś na kształt naszego suszu). Święta w Nowej Zelandii – Święta w środku lata Wyobrażacie sobie Święta na plaży? Mi jest dosyć ciężko. Nowozelandczycy w Boże Narodzenie mają parady Świętych Mikołajów. Ponieważ w temperatura w grudniu wynosi ok 22 stopni, uczestnicy parady zakładają sandały by móc się trochę ochłodzić (ciekawe czy z białymi skarpetami?) Nowozelandzkie dzieci z kolei zapraszają Mikołaja zostawiając dla niego kawałki ananasa (fuj!) i piwo (jakby wszystkie pił to pewnie dużo osób mogłoby nie dostać prezentów). Na renifery z kolei czekają marchewki. W Nowej Zelandii wielką furorę robią kolędy, które są śpiewane publicznie na ulicach. W kwestiach jedzeniowych rządzi tutaj grill i podawane z niego takie przysmaki jak pieczona szynka, krewetki czy dziczyzna, która nie jest tak łatwo dostępna, jak u nas. Wśród deserów największą popularnością cieszy się Beza Pavlova. Prezenty w Nowej Zelandii dawane są po świątecznym lunchu, a do najpopularniejszych zalicza się “Jandale” – japonki. Święta w Meksyku – Posada – celebracja już z kilku dniowym wyprzedzeniem Po naszych wojażach po Meksyku trzeba sprawdzić jak wygląda świętowanie w największym kraju Ameryki Środkowej. Od 16 grudnia dzieci regularnie codziennie wykonują Posadę – czyli procesję, w trakcie, której pokazują, jak Józef z Maryją przez 9 dni szukali miejsca dla siebie. W trakcie procesji w mniejszych miejscowościach dekoruje się domy, a dzieci przemieszczają się pomiędzy nimi, prosząc o ugoszczenie. Ze wszystkich domów są po kolei wypraszane, aż trafiają do ostatniego domu i w nim odbywa się impreza. Oczywiście miejsca są wcześniej umówione, a dom, w którym dzieje się impreza codziennie jest inny. Na takim wydarzeniu jest przeważnie Piniata, która ma 7 końców, co ma symbolizować 7 grzech głównych. Dzieci z zawiązanymi oczami, starają się ją rozwalić. Dekoracje to przede wszystkim szopki, które często nawet w domach są naturalnych rozmiarów. Prezenty w rejonie południa są trzymane na Święto Trzech Króli, w pozostałych częściach Meksyku daje się je w Wigilię. Oprócz Mikołaja przynosi je dzieciątko Jezus. 28 grudnia to z kolei dzień, w którym świętuje się meksykańskie Prima Aprilis jest to w tłumaczeniu “dzień niewinnych świętych”. Święta w Afryce – Boże Narodzenie Tym o to sposobem zamykamy naszą podróż po wszystkich kontynentach. W Kenii domy i kościoły są przystrajane w kolorowe wstążki, balony, kwiaty, papierowe dekoracje, zielone liście, z kolei za choinkę robi drzewo cyprysowe. Kenijczykom w tym dniu brakuje dosyć mocno śniegu, dlatego sztuczny śnieg na szybach to ich podstawowy element dekoracyjny. Transport Świętego Mikołaja jest jedną z ciekawszych rzeczy, może on przyjechać z reniferami, na wielbłądzie, Land Roverem albo nawet rowerem. Główne obchody zaczynają się po lokalnej pasterce, mówi się, że w “tę noc można nie spać’. Jedzenie, to jak w większości południowych krajów, głównie dania z grilla, które je się z chlebem lub ryżem. Kenijczycy produkują swoje domowe piwa, którymi chętnie się dzielą w Boże Narodzenie, brzmi jak nasza degustacja nalewek? Prezenty, które są dawane sobie nawzajem mają symboliczne znacznie. Święta w Polsce Pomimo iż same Święta dają nam dużo radości, okres przed nimi jest fatalny. Od połowy października, pogoda taka, że tylko siedzieć w domu, tłuc seriale lub pisać posty. W pracy są to zawsze najbardziej intensywne 3 miesiące w roku, duża część Klientów orientuje się, że trzeba wydać budżety na dany rok zaś kilka dni przed świętami panują największe korki na ulicach. W galeriach handlowych mało Cię nie zadepczą, jak już uda ci się znaleźć miejsce do zaparkowania to przystąpisz do walki o karpia. Pamiętacie chytrą babę z Radomia? Ona też się objawiła na Wigilii miejskiej. Sami widzicie, nie jest to pozornie najłatwiejszy i najprzyjemniejszy okres w roku. Jednak żebyście nie traktowali mnie jak Grincha, są rzeczy, które w tym okresie uwielbiam: spotkania z rodziną, wigilia z naszymi przyjaciółmi, dobre jedzenie po którym zawsze zdycham z przejedzenia, ale miejsce na jeszcze jeden widelec sałatki jarzynowej zawsze znajdę. Dodatkowo ciepła atmosfera, która jest w tych dniach plus pusta Warszawa to niewątpliwe plusy. Nie można zapomnieć o niezaprzeczalnie doskonałych elementach jakimi są odpoczynek od pracy i możliwość zregenerowania sił. Poczuj magię Świąt i skorzystaj z tradycji innych Państw Mam wrażenie, że Święta Bożego Narodzenia są obchodzone na całym świecie, również w krajach bez aż tak dużego religijnego powiązania. Najlepszym przykładem jest Japonia. Jest to doskonały moment, w życiu każdego z nas, którego potrzebujemy. Wtedy mamy chwilę, żeby się zatrzymać, spotkać z rodziną, ochłonąć i przewentylować. Niesamowite jest to, że mimo takiej globalizacji Święta zachowywane są lokalne tradycje, widzę to szczególnie w trakcie rozmów z ludźmi nawet z innych regionów Polski, w tym wypadku, głównie pod względem kulinarnym. Ważne jest, by niezależnie od kultury, pochodzenia i obchodzonych tradycji, okazać w tych dniach dobro i chęć pomocy. By szanować się nawzajem i być życzliwym w stosunku do innych. W naszym imieniu chciałbym życzyć Wam Świąt w trakcie, których będzie celebrowali swoje rodzinne tradycje jest to niesamowicie ważne i budujące atmosferę. U nas na pewno nie zabraknie robienia pierogów dzień przed, mojego Taty w roli Mikołaja i Bobra w roli śnieżynki. Wesołych Świąt!
Inne postaci Szopki Betlejemskiej są bardziej oczywiste, znamy je z szopek w innych krajach, których „El Caganer” nie odwiedza. Loteria z okazji Świąt Bożego Narodzenia . Wszyscy wiemy, że Boże Narodzenie zaczyna się 24. grudnia. Dla niektórych jest jednak to 22. grudnia.Zarówno Polacy, jak i Niemcy, co roku obchodzą Święta Bożego Narodzenia, jednak pojawia się tutaj sporo różnic kulturowych. Polskie Święta są mocno oparte na tradycji i kulturze, rodzinnym czasie, a często także na większości polskich domów do kolacji wigilijnej można zasiąść po pojawieniu się pierwszej gwiazdki i podzieleniu się opłatkiem. Później wręczane są prezenty pod choinką i cała rodzina śpiewa kolędy, a w nocy idzie wspólnie na pasterkę. Czy w Niemczech tradycje Bożonarodzeniowe wyglądają podobnie? Okazuje się, że jest przynajmniej kilka różnic. W Niemczech przygotowania do Świąt rozpoczynają się już w czasie adwentuŚwięta Bożego Narodzenia są uznawane za najważniejszy czas w roku, zarówno w Polsce, jak i w Niemczech. Zdecydowanie jest to czas rodzinny. Niemcy zaczynają swoje przygotowania już w pierwszą niedzielę adwentu, gdy w domach pojawiają się wieńce adwentowe, a w pokojach dziecięcych kalendarze z 24 okienkami wypełnionymi czekoladkami. Jako ciekawostkę warto dodać, że obecnie na rynku dostępnych jest wiele kalendarzy adwentowych kierowanych do dorosłych, na przykład z kosmetykami, biżuterią, jedzeniem oraz gadżetami do domu. W Niemczech to właśnie czas adwentu wykorzystywany jest na świąteczne porządki, a także tworzenie ozdób na choinkę. W tym kraju wyjątkowo popularne są jarmarki bożonarodzeniowe, w trakcie których można skosztować wielu smacznych dań, zarówno tych tradycyjnych, jak i bardziej nowoczesnych. Obecnie także w Polsce jarmarki są częstym widokiem w wielu miastach na przykład w Warszawie, Krakowie, Katowicach, czy Bydgoszczy. Dekorowanie mieszkań i domówTradycją, widoczną zarówno w Niemczech, jak i w Polsce, jest dekorowanie mieszkań i domów. W ten sposób można cieszyć się wspaniałą świąteczną atmosferą. Oczywiście centrum dekoracji i najważniejszym elementem jest choinka. Zarówno w Polsce, jak i w Niemczech, obecnie popularne są żywe drzewka, a nie sztuczne choinki. Warto wiedzieć o tym, że jeszcze kilkanaście lat temu w obu krajach choinkę ubierano dopiero w Wigilię, natomiast obecnie kupuje się ją i dekoruje już kilka dni lub tygodni przed Bożym Narodzeniem. W ten sposób dłużej można czuć atmosferę Świąt i cieszyć oczy pięknym drzewkiem. Warto dodać, że tradycja przystrajania świątecznego drzewka jako pierwsza pojawiła się właśnie na terenie Niemiec na przełomie XV i XVI wieku. To właśnie choinka symbolizowała życie dane przez Chrystusa. Wigilijne różnice Okazuje się, że sporo różnic między Polską i Niemcami dotyczy właśnie Wigilii. Oczywiście oba narody spędzają święta w rodzinnym gronie, jedzą smaczne potrawy i wręczają sobie prezenty, jednak w Niemczech sam 24 grudnia nie jest tak ważną datą jak kolejny dzień. W kościołach niemieckich nie ma także pasterki, ale za to odbywa się uroczyste nabożeństwo 24 grudnia. Tuż po nim całe rodziny zasiadają do stołu spożywając takie potrawy jak sałatka ziemniaczana, kiełbasy, parówki, chleby, a także słodkie desery. Każdy z domowników może znaleźć pod swoim talerzem pieniążek, symbolizujący dostatek w Nowym Roku. Wszyscy składają sobie życzenia, jednak nie dzielą się opłatkiem. Dzieci dostają talerze pełne słodyczy i owoców, a także otrzymują prezenty. Dania wigilijne są więc w Niemczech znacznie uboższe, a sama wieczerza nie jest tak wystawna jak w Polsce. Zgodnie z tradycją w Niemczech powinno pojawić się 9 potraw świątecznych, chociaż obecnie najczęściej na stole kładzie się po prostu ulubione dania domowników. W pierwszym dniu świąt domownicy za to zajadają się pysznymi potrawami takimi jak pieczona gęś lub kaczka, a także indyk. Do tego domownicy i goście mogą zjeść wiele smacznych ciast. Na stole nie pojawia się karp lub inne polskie potrawy tradycyjne. Prezenty dla dzieciW Niemczech dzieci otrzymują prezenty dosyć szybko, już w trakcie wieczerzy wigilijnej. Podarunki znajdują się na stole, a nie pod choinką. Obecnie w Polsce w wielu rodzinach kultywowany jest zwyczaj wręczania prezentów wszystkim domownikom, a nie tylko dzieciom. W ten sposób można wyrazić miłość i uznanie dla innych osób. Źródło: opracowanie własne / Zdjęcie: autor: MKucova
.